Μετάφραση - Ρουμανικά-Αγγλικά - prezintÄƒ depaÅŸiri faÅ£Äƒ de limitele normale

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Πρόταση - Επιχείρηση/Εργασίες

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	prezintÄƒ depaÅŸiri faÅ£Äƒ de limitele normale
Κείμενο Υποβλήθηκε από closerin	Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά prezintÄƒ depaÅŸiri faÅ£Äƒ de limitele normale de NPA la indicatorii :
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	atÄ±ksu ile ilgili

τίτλος	presents values over the NPA limits for the indicators
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από iepurica	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά presents values over the NPA limits for the indicators:

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 10 Ιούνιος 2007 16:07

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		8 Ιούνιος 2007 04:39
	samanthalee Αριθμός μηνυμάτων: 235	Would you agree if I change "over the NPA normal limits" to "over the NPA limits"? The word "normal" is not necessary unless there is another category of NPA limits that is classified as "exceptional limits" or "special limits".
		8 Ιούνιος 2007 05:09
	closerin Αριθμός μηνυμάτων: 5	Absoulately.. you can change. By the way.. thank you for your intensivity.. See yaa. by the way please my web site: and you will see my biography on my web site. However, i would like to ask you to check my words there correct or not?
		8 Ιούνιος 2007 06:12
	iepurica Αριθμός μηνυμάτων: 2102	Done it.