Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Germană - quattro minuti per sfiorarti

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăFrancezăGermanăEnglezăTurcă

Categorie Poezie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
quattro minuti per sfiorarti
Text
Înscris de giannina
Limba sursă: Italiană

quattro minuti per sfiorarti
Observaţii despre traducere
bitte gut übersetzen

Titlu
Vier Minuten, um dich zu berühren
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

Vier Minuten, um dich zu berühren
Observaţii despre traducere
Alternativ: "... dich anzutippen".
Validat sau editat ultima dată de către Rumo - 11 Iulie 2007 20:02