Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -ألماني - quattro minuti per sfiorarti

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسيألمانيانجليزيتركي

صنف شعر

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
quattro minuti per sfiorarti
نص
إقترحت من طرف giannina
لغة مصدر: إيطاليّ

quattro minuti per sfiorarti
ملاحظات حول الترجمة
bitte gut übersetzen

عنوان
Vier Minuten, um dich zu berühren
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Rodrigues
لغة الهدف: ألماني

Vier Minuten, um dich zu berühren
ملاحظات حول الترجمة
Alternativ: "... dich anzutippen".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Rumo - 11 تموز 2007 20:02