Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-גרמנית - quattro minuti per sfiorarti

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתצרפתיתגרמניתאנגליתטורקית

קטגוריה שירה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
quattro minuti per sfiorarti
טקסט
נשלח על ידי giannina
שפת המקור: איטלקית

quattro minuti per sfiorarti
הערות לגבי התרגום
bitte gut übersetzen

שם
Vier Minuten, um dich zu berühren
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

Vier Minuten, um dich zu berühren
הערות לגבי התרגום
Alternativ: "... dich anzutippen".
אושר לאחרונה ע"י Rumo - 11 יולי 2007 20:02