Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Γερμανικά - quattro minuti per sfiorarti

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΓαλλικάΓερμανικάΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Ποίηση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
quattro minuti per sfiorarti
Κείμενο
Υποβλήθηκε από giannina
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

quattro minuti per sfiorarti
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
bitte gut übersetzen

τίτλος
Vier Minuten, um dich zu berühren
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από Rodrigues
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Vier Minuten, um dich zu berühren
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Alternativ: "... dich anzutippen".
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Rumo - 11 Ιούλιος 2007 20:02