Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Suedeză - In Peschici third victim of fire

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Engleză

Suedeză

Categorie Ziare

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	In Peschici third victim of fire
Text Înscris de kajjsa	Limba sursă: Engleză Tradus de francydemo Peschici, where yesterday there were some moments of anxiety because of the development of some fires, is trying to come back to normality, but Tuesday's blaze has resulted in a third victim.
Observaţii despre traducere	non sono molto sicura soprattutto per la traduzione tra le virgole

Titlu	I Peschici lÃ¥gornas tredje dÃ¶dsoffer
Traducerea Suedeză Tradus de Porfyhr	Limba ţintă: Suedeză Peschici, dÃ¤r det igÃ¥r utspelades oroliga scener pÃ¥ grund av flera brÃ¤nders uppkomst, fÃ¶rsÃ¶ker att Ã¥tergÃ¥ till det normala, men tisdagens incident har resulterat i ett tredje dÃ¶dsoffer.

Validat sau editat ultima dată de către Porfyhr - 4 August 2007 09:57