Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Шведська - In Peschici third victim of fire

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАнглійськаШведська

Категорія Газети

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
In Peschici third victim of fire
Текст
Публікацію зроблено kajjsa
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено francydemo

Peschici, where yesterday there were some moments of anxiety because of the development of some fires, is trying to come back to normality, but Tuesday's blaze has resulted in a third victim.
Пояснення стосовно перекладу
non sono molto sicura soprattutto per la traduzione tra le virgole

Заголовок
I Peschici lågornas tredje dödsoffer
Переклад
Шведська

Переклад зроблено Porfyhr
Мова, якою перекладати: Шведська

Peschici, där det igår utspelades oroliga scener på grund av flera bränders uppkomst, försöker att återgå till det normala, men tisdagens incident har resulterat i ett tredje dödsoffer.
Затверджено Porfyhr - 4 Серпня 2007 09:57