Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-سوئدی - In Peschici third victim of fire

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ایتالیایی

انگلیسی

سوئدی

طبقه روزنامه ها

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	In Peschici third victim of fire
متن kajjsa پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی francydemo ترجمه شده توسط Peschici, where yesterday there were some moments of anxiety because of the development of some fires, is trying to come back to normality, but Tuesday's blaze has resulted in a third victim.
ملاحظاتی درباره ترجمه	non sono molto sicura soprattutto per la traduzione tra le virgole

عنوان	I Peschici lÃ¥gornas tredje dÃ¶dsoffer
ترجمه سوئدی Porfyhr ترجمه شده توسط	زبان مقصد: سوئدی Peschici, dÃ¤r det igÃ¥r utspelades oroliga scener pÃ¥ grund av flera brÃ¤nders uppkomst, fÃ¶rsÃ¶ker att Ã¥tergÃ¥ till det normala, men tisdagens incident har resulterat i ett tredje dÃ¶dsoffer.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 4 آگوست 2007 09:57