Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Suédois - In Peschici third victim of fire

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Anglais

Suédois

Catégorie Journaux

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	In Peschici third victim of fire
Texte Proposé par kajjsa	Langue de départ: Anglais Traduit par francydemo Peschici, where yesterday there were some moments of anxiety because of the development of some fires, is trying to come back to normality, but Tuesday's blaze has resulted in a third victim.
Commentaires pour la traduction	non sono molto sicura soprattutto per la traduzione tra le virgole

Titre	I Peschici lÃ¥gornas tredje dÃ¶dsoffer
Traduction Suédois Traduit par Porfyhr	Langue d'arrivée: Suédois Peschici, dÃ¤r det igÃ¥r utspelades oroliga scener pÃ¥ grund av flera brÃ¤nders uppkomst, fÃ¶rsÃ¶ker att Ã¥tergÃ¥ till det normala, men tisdagens incident har resulterat i ett tredje dÃ¶dsoffer.

Dernière édition ou validation par Porfyhr - 4 Août 2007 09:57