Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-שוודית - In Peschici third victim of fire

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אנגלית

שוודית

קטגוריה עתונים

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	In Peschici third victim of fire
טקסט נשלח על ידי kajjsa	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי francydemo Peschici, where yesterday there were some moments of anxiety because of the development of some fires, is trying to come back to normality, but Tuesday's blaze has resulted in a third victim.
הערות לגבי התרגום	non sono molto sicura soprattutto per la traduzione tra le virgole

שם	I Peschici lÃ¥gornas tredje dÃ¶dsoffer
תרגום שוודית תורגם על ידי Porfyhr	שפת המטרה: שוודית Peschici, dÃ¤r det igÃ¥r utspelades oroliga scener pÃ¥ grund av flera brÃ¤nders uppkomst, fÃ¶rsÃ¶ker att Ã¥tergÃ¥ till det normala, men tisdagens incident har resulterat i ett tredje dÃ¶dsoffer.

אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 4 אוגוסט 2007 09:57