Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - selamün aleyküm kurbet kuÅŸları

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăFinlandeză

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Titlu
selamün aleyküm kurbet kuşları
Text
Înscris de Yasemin Meryem.C
Limba sursă: Turcă

selamün aleyküm kurbet kuşları

Titlu
Peace be with you, the expat birds
Traducerea
Engleză

Tradus de smy
Limba ţintă: Engleză

Peace be with you, the expatriate birds.
Observaţii despre traducere
I assume "kurbet" is "gurbet" :?
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 12 Noiembrie 2007 16:52