Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - selamün aleyküm kurbet kuşları

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishFinnish

Category Sentence - Daily life

Title
selamün aleyküm kurbet kuşları
Text
Submitted by Yasemin Meryem.C
Source language: Turkish

selamün aleyküm kurbet kuşları

Title
Peace be with you, the expat birds
Translation
English

Translated by smy
Target language: English

Peace be with you, the expatriate birds.
Remarks about the translation
I assume "kurbet" is "gurbet" :?
Last validated or edited by kafetzou - 12 November 2007 16:52