Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées

▪▪‎Traductions terminées

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 72961 - 72980 sur un total d'environ 105991

<< Précédente

•••••• 1149 ••••• 3149 •••• 3549 ••• 3629 •• 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 3650 3651 3652 3653 3654 •• 3669 ••• 3749 •••• 4149 •••••

51 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Poczty Miáº¹Dzyobozowe w Niemczech. Tereny... Poczty Miáº¹Dzyobozowe w Niemczech. Tereny PÃ“lnocnoniemieckie teksten er fra et pÃ¥lsk frimÃ¦rkekatalig Traductions terminées Post mellem lejre i Tyskland Post between camps in Germany... Post mellan lÃ¤ger i Tyskland
27 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. For the best man in the world... For the best man in the world... I want to write this on a present for my boyfriend! Traductions terminées Dla najlepszego mÄ™Å¼czyzny na Å›wiecie.
37 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ×©×™×”×™×” ×œ×š ×™×•× ×˜×•×‘ ×™×•× ×™×‘×•× ×•××ª ×ª×”×™×™ ×©×œ×™ ×©×™×”×™×” ×œ×š ×™×•× ×˜×•×‘ ×™×•× ×™×‘×•× ×•××ª ×ª×”×™×™ ×©×œ×™ Anglais canadien et/ou franÃ§ais du QuÃ©bec. Traductions terminées have a good day Passe une bonne journÃ©e Â¡Que tengas un buen dÃa! ÃŽÅ£i doresc o zi bunÄƒ. Vei fi a mea Ã®ntr-o zi.
18 Langue de départ Ã‡ok gÃ¼zel gÃ¶zlerin var Ã‡ok gÃ¼zel gÃ¶zlerin var FransÄ±z FransÄ±zcasÄ± Traductions terminées Tu as de trÃ¨s jolis yeux Ð£ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ñ‹Ðµ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°.
403 Langue de départ Pierwszego stycznia wszyscy ludzie witajÄ… Nowy... Pierwszego stycznia wszyscy ludzie witajÄ… Nowy Rok i Å¼yczÄ… sobie wzajemnie szczÄ™Å›liwego Nowego Roku.Tradycyjnie pijÄ… szampana,jedzÄ… smaczne jedzenie,owoce i sÅ‚odycze. BoÅ¼e Narodzenie jest jednym z gÅ‚Ã³wnych Å›wiÄ…t.Ludzie przesyÅ‚ajÄ… sobie karty Å›wiÄ…teczne. WrÄ™czajÄ… prezenty,Å¼yczÄ… wesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t BoÅ¼ego Narodzenia i szczÄ™Å›cia.W WigiliÄ™ BoÅ¼ego Narodzenia Polacy kolÄ™dujÄ….,Å›piewajÄ… kolÄ™dy. TradycyjnÄ… potrawÄ… na BoÅ¼e Narodzenie jest karp w galarecieBoÅ¼e Narodzenie jest obecnie Å›wiÄ™tem narodowym. bardzo pilne!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Traductions terminées On the first of January brings in the New...
157 Langue de départ Ð›.Ðœ.Ð›. Ð£Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸, Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ð¹, Ð¼Ð¾Ñ‘ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð² Ñ€ÑƒÐºÐ°Ñ…, Ð¢Ñ‹ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð³Ñ€ÐµÐ», Ð›ÑƒÑ‡Ð¸Ðº ÐœÐ¾Ð¹ Ð›ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð›.Ðœ.Ð›. Ð’ÑÑ‘ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑ‚, Ð° Ñ‚Ñ‹ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð¸ Ð±ÐµÐ»Ñ‹Ð¼ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ‘Ð¼ Ð¿ÑƒÑ‚Ð¸, Ð¢Ñ‹ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð³Ñ€ÐµÐ», Ð›ÑƒÑ‡Ð¸Ðº ÐœÐ¾Ð¹ Ð›ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð›.Ðœ.Ð›. Traductions terminées M.B.S. M.A.R.S.
424 Langue de départ eres tan dulce de mi vida y de mi amor, eres tan dulce, realmente me halagan mucho tus palabras, eres tan lindo y tan comprensivo. SÃ© que te vas a molestar conmigo por escribirte en espaÃ±ol pero realmente queria hacerlo. Este es un corto mensaje pero realmente significativo, te haces querer y tambiÃ©n haces que yo quisiera tener un chico tan lindo cerca a mi. Espero que te vaya bien en tu paseo a DL con tu esposa y tus hijos. Sabes? una f unida es lo que siempre quise y me alegro mucho que tu lo tengas, sobretodo por el bienestar Traductions terminées du er sÃ¸d
46 Langue de départ Development of the firm's international... Development of the firm's international competitiveness Traductions terminées Dezvoltarea competivitÄƒÅ£ii internaÅ£ionale a firmei
10 Langue de départ warlike area warlike area Traductions terminées rÄƒzboi
85 Langue de départ Cara amica. Ti penso sempre. Ti desidero tanto.... Cara amica. Ti penso sempre. Ti desidero tanto. Io spero di poterti presto incontrare. Tu sei il mio amore. Traductions terminées DragÄƒ prietenÄƒ. MÄƒ gÃ¢ndesc mereu la tine. Te doresc atÃ¢t de mult...
84 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Zivot svoj nevolim ko tebe ja "Nek ti je Haram... Zivot svoj nevolim ko tebe ja Nek ti je Haram i SuZa sTo KreNe .. NeK Ti Je HaraM oD Mene SVE !!!! Thank you so much! UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. Traductions terminées My life I do not love as much as I love you.... Nu Ã®mi iubesc viaÅ£a atÃ¢t de mult cÃ¢t te iubesc pe tine. Je n'aime pas ma vie autant que je t'aime
29 Langue de départ mas eu nÃ£o entendo porra nenhuma!!!! mas eu nÃ£o entendo porra nenhuma!!!! Traductions terminées ama hiÃ§ bir ÅŸey anlamÄ±yorum ali nista ne razumijem I don't understand a goddamn thing!!! Ð½Ð¾ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ Ù„ÙƒÙ†Ù‘Ù†ÙŠ Ù„Ø§ Ø£ÙÙ‡Ù… Ø´ÙŠØ¦Ø§Ù‹ Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‘Ø© Aber ich verstehe verdammt noch mal gar nichts!!!
20 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ×—×’ ×©×ž×— ×× ×©×™×™×™×™×™×™×™×™×™×™× ×—×’ ×©×ž×— ×× ×©×™×™×™×™×™×™×™×™×™×™× Traductions terminées happy holiday SaudaÃ§Ãµes
116 Langue de départ tandkrone Jeg vil gerne bevare kronen pÃ¥ denne tand. Tanden skal ikke trÃ¦kkes ud, da jeg skal have lavet et implantat, nÃ¥r jeg kommer hjem til Danmark. Min mand og jeg opholder os pt i Beijing, Kina og min mands jacketkrone pÃ¥ en kindtand er gÃ¥et lÃ¸s. Traductions terminées crown
215 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. VEN TU A ESPANA VEN TU A MADRÄ°D CUMA... VEN TU A ESPANA VEN TU A MADRÄ°D CUMA HOLA!CUMAUN BESO NO ENTÄ°ENDO LO QUE ME DÄ°CES,NO CONOZCO TU Ä°DÄ°OMAÄ°JE NE COMPRENDE PAS.UN ABRAZO. ERES MY AMABLE Y CARÄ°NOSO. MUCHA SUERTE EN LA VÄ°DA Y UN GRAN ABRAZO! ES MUY BONÄ°TO.GRACÄ°AS. YA EN ESPANA,EN MADRÄ°D. BESOS. Traductions terminées GEL SENE Ä°SPANYA'YA GEL SENE MADRÄ°D'E CUMA
11 Langue de départ Ti voglio bene. Ti voglio bene. la frase e' diretta ad una persona molto cara. 'Admin's Remark. This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traductions terminées Senin iyiliÄŸini istiyorum. ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Je t'aime beaucoup. I love you. te dua shume Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ Eu te amo. Te quiero. Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ. Volim te. Da garout a ran. Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Mina Armastan Sind Jeg er glad i deg Te caram habeo. à¸‰à¸±à¸™à¸£à¸±à¸à¹€à¸˜à¸
11 Langue de départ UNIONE EUROPEA UNIONE EUROPEA INGLESE DEL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD FRANCESE DI FRANCIA PORTOGHESE DI PORTOGALLO NORVEGESE BOKMAL <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traductions terminées EurÃ³pai UniÃ³ UNION EUROPÃ‰ENNE Europese Unie EUROPEAN UNION Ð•Ð²Ñ€Ð¾Ð¿ÑÐºÐ° Ð£Ð½Ð¸Ñ˜Ð° Evropska Unija UNIÃ“N EUROPEA U.E. UNIA EUROPEJSKA EUROOPAN UNIONI DEN EUROPÃ†ISKE UNION EvropskÃ¡ Ãºnia EvropskÃ¡ unie Ð„Ð²Ñ€Ð¾Ð¿ÐµÐ¹ÑÑŒÐºÐ¸Ð¹ Ð¡Ð¾ÑŽÐ· Ð•Ð²Ñ€Ð¾ÑÐ¾ÑŽÐ· Europska Unija AVRUPA BÄ°RLÄ°ÄžÄ° Î•Ï…ÏÏ‰Ï€Î±ÏŠÎºÎ® ÎˆÎ½Ï‰ÏƒÎ· Europos SÄ…junga UNIONE EUROPEA Ø§Ù„Ø¥ØªØØ§Ø¯ Ø§Ù„Ø£ÙˆØ±Ø¨ÙŠ EUROOPA LIIT UNIÃƒO EUROPEIA EUROPÃ„ISCHE UNION EUROPEISKA UNIONEN DEN EUROPEISKE UNION BASHKIMI EVROPIAN Eiropas SavienÄ«ba EvrÃ³pusambandiÃ° Ð•Ð²Ñ€Ð¾Ð¿ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð£Ð½Ð¸Ñ˜Ð° An tAontas Eorpach
113 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Miseribus, Sanctus... Miseribus, Sanctus, Pecatorius hominus Miseribus, Sanctus, Pecatorius hominus Miseribus, Sanctus, Domine Deo Sabbaoth! Domine letra da musica acid rain da banda angra... LATIN edited 24/9. thanks to Kafetzou Traductions terminées We Miserable... Senhor dos ExÃ©rcitos

<< Précédente

•••••• 1149 ••••• 3149 •••• 3549 ••• 3629 •• 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 3650 3651 3652 3653 3654 •• 3669 ••• 3749 •••• 4149 •••••