Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Esperanto-Anglais - 3. ĉie kie estis necesa, ni aldonis abundajn...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
3. ĉie kie estis necesa, ni aldonis abundajn...
Texte
Proposé par
alireza
Langue de départ: Esperanto
3. ĉie kie estis necesa, ni aldonis abundajn klarigojn kaj ili estas aldonitaj en la lasta volumo de ĉi tiu serio.
Titre
3. everywhere needed
Traduction
Anglais
Traduit par
goncin
Langue d'arrivée: Anglais
3. everywhere needed, we appended plentiful explanations and they were added to the last volume of this series.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 8 Avril 2008 15:42
Derniers messages
Auteur
Message
19 Mars 2008 16:54
kafetzou
Nombre de messages: 7963
plentiful accounts = ?
19 Mars 2008 17:06
goncin
Nombre de messages: 3706
accounts = explanations
19 Mars 2008 17:22
kafetzou
Nombre de messages: 7963
That's better - please change it.