Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Arabe-Français - Ø±Ø³Ø§Ù„Ù‡

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Arabe

Français

Anglais

Titre

Ø±Ø³Ø§Ù„Ù‡

Texte
Proposé par

Ø³Ù„Ø³Ø¨ÙŠÙ„Ø§

Langue de départ: Arabe

Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø±Ø³Ø§Ø¦Ù„ Ø§Ùˆ Ø§Ù„Ø§ØªØµØ§Ù„ ÙØ£Ù†Ø§ Ø´Ø®Øµ Ù…Ø³Ø¦ÙˆÙ„ ÙˆØºÙŠØ± ÙØ§Ø¶ÙŠ Ù„ØªÙÙ‡Ø§Øª ÙˆØ§Ù„ÙƒÙ„Ø§Ù… Ø§Ù„ÙØ§Ø¶ÙŠ ÙˆÙƒÙØ§ÙŠÙ‡ Ù‚Ù…Ù†Ø§Ø¨Ø¶ÙŠØ§ÙØªÙƒÙ… Ø§Ù†Øª ÙˆØ§Ø³Ø±ØªÙƒ Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø§Ø²Ø¹Ø§Ø¬

Titre	lettre
Traduction Français Traduit par fad	Langue d'arrivée: Français Je vous prie de ne pas envoyer de lettres ni de tÃ©lephoner vu je suis quelqu'un avec de grandes rÃ©sponsabilitÃ©s et je n'ai pas le temps pour ces bÃªtises. N'est-ce pas suffisant qu'on vous ait accueilli votre famille et vous? PriÃ©re de ne pas dÃ©ranger!.

Dernière édition ou validation par cucumis

- 3 Décembre 2005 12:21

Derniers messages

	Auteur	Message
		6 Décembre 2005 17:36
	marhaban Nombre de messages: 279	Ø§Ù„Ø£Ø®Øª fad ÙŠØ¨Ø¯Ùˆ Ø£Ù† Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù†ÙˆØ¹Ø§ Ù…Ø§ Ù…Ù‚Ø¨ÙˆÙ„Ø© Ù„Ùˆ ØµØØÙ†Ø§ Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„Ø£Ø®Ø·Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ù‚Ù„ÙŠÙ„Ø©. Je vous en prie de ne pas envoyer des lettres ni de me contacter je suis une personne responsable et je ne suis pas libre pour ces choses banales. Et assez qu'on vous ait accueilli vous et votre famille? PriÃ¨re de ne pas me dÃ©ranger!.
		26 Mai 2007 14:02
	kelthouma Nombre de messages: 1	Ù†ØÙ† ÙÙŠ Ø²Ù…Ù†
		5 Octobre 2007 20:24
	lamyae Nombre de messages: 2	ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø´ØªØ§Ù‚Ø© Ø§Ù„ÙŠÙƒ Ù„Ù„Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§Ù„Ø¬Ù†ÙˆÙ† Ø§Ø·Ù„Ø¨ Ø§Ù† ÙŠÙ…Ø± Ø§Ù„ÙˆÙ‚Øª Ø¨Ø³Ø±Ø¹Ø© ÙˆØ§ÙƒÙˆÙ† Ø¨Ø¬Ø§Ù†Ø¨Ùƒ Ù„Ù„Ø§Ø´Ø±ÙŠÙƒÙƒ ØÙŠØ§ØªÙƒ ÙƒÙ„Ù‡Ø§ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ Ù„Ù„Ø§Ø¨Ø¯