Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Anglais - birbirimzden Nekadar uzak olsakda
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
birbirimzden Nekadar uzak olsakda
Texte
Proposé par
ivan9dragon
Langue de départ: Turc
birbirimzden Nekadar uzak olsakda, aramızdaki iletişimi devam ettirmek isterim
Titre
even we far from each other.
Traduction
Anglais
Traduit par
gizmo5
Langue d'arrivée: Anglais
I want to keep in touch with you, even if we are far from each other.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 11 Novembre 2008 13:36
Derniers messages
Auteur
Message
10 Novembre 2008 16:04
lola86
Nombre de messages: 2
we are far away from eachother daha dogru olur bence...
10 Novembre 2008 23:50
merdogan
Nombre de messages: 3769
I agree with lola86.