Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Turc - ama e forse sarai amato, cerca di non soffrire ma non far soffrire mai...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienTurc

Catégorie Discussion - Maison / Famille

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ama e forse sarai amato, cerca di non soffrire ma non far soffrire mai...
Texte
Proposé par canflorya
Langue de départ: Italien

ama e forse sarai amato, cerca di non soffrire ma non far soffrire mai...

Titre
sev ve belki sevileceksin, acı çekmemeye çalış, ama asla (kimseye)acı çektirtme...
Traduction
Turc

Traduit par selmin
Langue d'arrivée: Turc

sev ve belki sevileceksin, acı çekmemeye çalış, lakin, asla (kimseye) acı çektirtme...
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 19 Mars 2009 19:16