Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - The way is shut. It was made by those ...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Latin

Catégorie Fiction / Histoire - Arts / Création / Imagination

Titre	The way is shut. It was made by those ...
Texte à traduire Proposé par halosuper	Langue de départ: Anglais The way is shut! It was made by those who are dead, and the dead keep it. The way is shut. Now you must die.

Dernière édition par halosuper - 14 Mai 2011 13:04

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Mai 2011 01:31
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	Something is wrong with a punctuation in the first sentence. Isn't it?
		14 Mai 2011 13:02
	halosuper Nombre de messages: 3	what do you mean, i think the punctuation i correct. but if not can you help ?
		14 Mai 2011 13:35
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi halosuper, Yes, on May 11th, the punctuation had been corrected and the request released for translation. Afterwards, you placed an exclamation mark.
		14 Mai 2011 14:18
	halosuper Nombre de messages: 3	thankÂ´s