Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Suédois-Anglais - jag ska Ã¥ka till iran nästa vecka
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
jag ska åka till iran nästa vecka
Texte
Proposé par
bk
Langue de départ: Suédois
jag ska åka till iran nästa vecka
Titre
I am going to Iran next week
Traduction
Anglais
Traduit par
iamfromaustria
Langue d'arrivée: Anglais
I am going to Iran next week
Dernière édition ou validation par
IanMegill2
- 12 Octobre 2007 14:28
Derniers messages
Auteur
Message
10 Octobre 2007 06:10
annelee
Nombre de messages: 2
Jag måste åka till Iran nästa vecka.
10 Octobre 2007 13:25
hipsu
Nombre de messages: 2
I'm going to go to Iran next week
11 Octobre 2007 00:35
Mats Fondelius
Nombre de messages: 153
The translation should be:
"I will go to Iran next week"
11 Octobre 2007 11:14
halinatur
Nombre de messages: 6
I am going to Iran next week
11 Octobre 2007 13:11
han
Nombre de messages: 3
I have to means must, which is wrong here. I will go to Iran next week is better.
11 Octobre 2007 21:22
d95marty
Nombre de messages: 3
"I am going to Iran next week" is the exact translation.
12 Octobre 2007 14:27
IanMegill2
Nombre de messages: 1671
Thank you, everybody!