Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Roumain - Sei stata la donna più bella della mia vita, ma...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienRoumain

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Sei stata la donna più bella della mia vita, ma...
Texte
Proposé par efrank
Langue de départ: Italien

Sei stata la donna più bella della mia vita, ma sei stata anche quella che mi ha fatto soffrire di più. Porterò il ricordo di te sempre.
Commentaires pour la traduction
Sono innammorato!!!!

Titre
Cea mai frumoasă femeie din viaţa mea
Traduction
Roumain

Traduit par Freya
Langue d'arrivée: Roumain

Ai fost cea mai frumoasă femeie din viaţa mea, dar şi cea care m-a făcut să sufăr cel mai mult. Te voi păstra mereu în amintire.
Dernière édition ou validation par iepurica - 5 Novembre 2007 00:42