Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
▪▪‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

Kompletaj tradukoj

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 61121 - 61140 de proksimume 105991
<< Antaŭa•••••• 557 ••••• 2557 •••• 2957 ••• 3037 •• 3051 3052 3053 3054 3055 3056 3057 3058 3059 3060 3061 3062 •• 3077 ••• 3157 •••• 3557 •••••Malantaŭa >>
52
Font-lingvo
Nederlanda schat! fijne kerstdagen en alvast een gelukkig...
schat! fijne kerstdagen en alvast een gelukkig nieuwjaar in brazil!

Kompletaj tradukoj
Brazil-portugala Meiga !
186
Font-lingvo
Italia grazzie amore
grazie amore anche io sono ansiosa per verderti te voglio poi ringrazio Dio per me enviare una persona brava e grande come te mio eterno fidanzato bacio, bacio, bacio non dimeticare chi ti amo molto, arriverdeti... a presto amore...

Kompletaj tradukoj
Brazil-portugala Obrigada amor
17
Font-lingvo
Rumana eu sunt un om norocos
eu sunt un om norocos

Kompletaj tradukoj
Germana Ich bin ein glücklicher Mensch
Turka Şanslı bir insanım.
11
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Hispana sueño su boca
sueño su boca

Kompletaj tradukoj
Sveda jag drömmer hennes mun
Rumana visez la gura ta
37
Font-lingvo
Dana Hej jeg hedder Patric og komer fra...
Hej jeg hedder Patrick og kommer fra Danmark.

Kompletaj tradukoj
Germana Hallo, ich heiße Patrick und komme aus Dänemark
Sveda hej...
Turka Merhaba, adım Patrick ve Danimarkalıyım.
39
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Hispana Te quiero mucho A., por favor haz tú lo mismo.
Te quiero mucho A., por favor haz tú lo mismo.
Diacritics edited <Lilian>

<edit by="goncin" date="2008-02-27">
Name abbreviated.
</edit>

Kompletaj tradukoj
Albana te dua shume A., te lutem bej te njejten gje
311
Font-lingvo
Brazil-portugala As páginas da vida são cheias de surpresas......
As páginas da vida são cheias de surpresas...
Há capítulos de alegrias e também de tristezas...
Há mistérios e fantasias, sofrimentos e decepções...
Por isso, não rasgue páginas e nem solte capítulos...
Não se apresse a descobrir os mistérios...
E não perca as esperanças...
Pois muitos são os finais felizes... E nunca se esqueça do principal: No livro da vida, o autor é você !

Kompletaj tradukoj
Italia Le pagine della vita
37
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Angla so come on msn ...it will be easy to talk...
so come on msn ...it will be easy to talk...

Kompletaj tradukoj
Brazil-portugala então entre no msn... será fácil conversar...
152
Font-lingvo
Hispana las horas
Quizás aún a las horas les queda correr mucho.. para yo también avanzar, pero sabes amigo, aún creo que puedo renovarme, ser esas palabras lindas que muchas veces dijiste. Sólo cree en mí.
diacritics edited by Lilian.

Kompletaj tradukoj
Sveda timmarna
24
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Greka xronia polla stous erwteumenous
xronia polla stous erwteumenous
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kompletaj tradukoj
Angla happy valentine's day
Italia Tanti auguri agli innamorati
Sveda hjärtans dag
102
Font-lingvo
Italia Ti mando un fiume di abbracci, un mare di...
Ti mando un fiume di abbracci, un mare di coccole, un oceano di baci e un salvagente altrimenti affoghi dal bene che ti voglio!

Kompletaj tradukoj
Franca Je t'envoies un fleuve d'étreintes, une mer de...
Hispana Te envío un río de abrazos
Albana Te dhuroj nje lum me perqafime, nje det me...
Slovaka Mám ťa rád
18
Font-lingvo
Sveda Jag saknar dig, sötis!
Jag saknar dig, sötis!

Kompletaj tradukoj
Rumana Mi-e dor de tine, dulceaţă!
101
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Turka Bana ilk günlerdeki
Bana ilk günlerdeki gibi davranmıyorsun bunun nedenini bilmiyorum.

Ayak tırnaklarında başlayıp ta ki baş ucuna kadar.
Message reçu par mon copain.

----------
diacritics and typos edited, the original before edits was:

"Bana ilkgünlerdeki gibi da vranmiyorsun bunun nedenini bilmiyorum.

Ayaktirnaklarinda baÅŸlayip taki baÅŸ ucunakadar."
(smy)

Kompletaj tradukoj
Franca avec moi comme aux premiers jours...
58
Font-lingvo
Sveda Jag älskar dig, du kommer alltid finns i mitt...
Jag älskar dig, du kommer alltid finns i mitt hjärta min älskade mormor
Det skall vara en tatuering. en hyllning till min mormor som gått bort.

Kompletaj tradukoj
Italia Tattoo
Hebrea קעקוע
Latina lingvo Avia mea cara, amo te et semper in corde meo eris
11
Font-lingvo
Angla Ancient-greek
Ancient greek

Kompletaj tradukoj
Rusa Древнегреческий
Bulgara старогръцки език
Turka Eski Yunanca
Hispana Griego antiguo
Hungara Ógörög
Slovaka Starogréčtina
Germana Altgriechisch
Araba يونانيّ قديم
Serba Starogrčki
Portugala Grego-antigo
Brazil-portugala Grego antigo
Dana Old græsk
Norvega Gammelgresk
Kataluna Grec antic
Italia Greco antico
Japana 古代ギリシャ語
Sveda Klassisk grekiska
Esperanto Greka antikva
Rumana Greacă veche
Čeĥa antické Řecko
Nederlanda Oudgrieks
Pola Język starogrecki
Greka Αρχαία Ελληνικά
Finna muinaiskreikka
Kroata Starogrcki
Čina simpligita 古希腊语
Albana Greqishtja e lashtë
Hebrea יוונית עתיקה
Korea 고대 그리스어
Hinda प्राचीन यूनानी
Feroa Forn-grikskt
Ukraina lingvo Давньогрецька
Litova Senoji graikų kalba
Persa lingvo یوناني باستان
Afrikansa Antiek-grieks
Slovena Stara grščina
Vjetnama Người Hy Lạp cổ đại
249
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Bulgara равенство
”Мъжете са от Марс, жените - от Венера” – това твърдение разкрива големите различия между мъжете и жените във всички области на техния живот. Те не само общуват по различен начин, но и мислят, усещат, възприемат, реагират, откликват, обичат, нуждаят се един от друг и преценяват постъпките си различно.
molq spe6no za ponedelnik!

Kompletaj tradukoj
Italia uguaglianza
168
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Sveda Att du får en bra mödravård med regelbundna...
Att du får en bra mödravård med regelbundna kontroller under graviditeten är viktigt och skapar goda förutsättningar för en lyckad förlossning. Mödravården kommer att skötas av en av våra samarbetskliniker.

Kompletaj tradukoj
Rusa Ведение беременности
209
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Franca Si tu es né dans une cité HLM je te dédicace ce...
Si tu es né dans une cité HLM je te dédicace ce poeme. espérant qu'au fond de tes yeux ternes tu puisses y voir un petit brin d'herbe hé les men faut faire la part des les choses. Il est grand temps de faire une pause de troquer cette vie morose contre le parfum d'une rose.

Kompletaj tradukoj
Italia se tu sei nato in una citta' HLM
40
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Norvega Forskningsdesign. Hoved- og delproblemstillinger
Forskningsdesign. Hoved- og delproblemstillinger

Kompletaj tradukoj
Rusa Исследовательская модель
8
Font-lingvo
Rumana Unde eÅŸti?
Unde eÅŸti?

Kompletaj tradukoj
Italia Dove sei?
<< Antaŭa•••••• 557 ••••• 2557 •••• 2957 ••• 3037 •• 3051 3052 3053 3054 3055 3056 3057 3058 3059 3060 3061 3062 •• 3077 ••• 3157 •••• 3557 •••••Malantaŭa >>