Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rumana-Franca - În vacanţa de Crăciun am fost la munte la...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaFrancaItalia

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
În vacanţa de Crăciun am fost la munte la...
Teksto
Submetigx per cosmin_yo93
Font-lingvo: Rumana

În vacanţa de Crăciun am fost la munte, la verişorii mei. Acolo am urcat cu telescaunul, am trecut pe la cabane şi, când am ajuns acasă, eram îngheţaţi.
Rimarkoj pri la traduko
Edited with diacritics/Freya

Titolo
Les vacances de Noël...
Traduko
Franca

Tradukita per miyabi
Cel-lingvo: Franca

Pendant les vacances de Noël je suis allé à la montagne chez mes cousins. Là je suis monté avec le télésiège, j’ai visité les chalets et quand nous sommes rentrés à la maison nous étions gelés.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 13 Decembro 2007 12:46