Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - love-amor

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaBrazil-portugala

Kategorio Poezio - Amo / Amikeco

Titolo
love-amor
Teksto tradukenda
Submetigx per laryssa campos
Font-lingvo: Angla

Razzle
dazzle
snow scene,

my life
so white
so bare
so vast,

and then
your open
door,

my heart
whooshing
toward

your arms,
racing
much
too fast,

too free,
as your eyes

waltzed
slowly
over me,

the cadence
yours,

the tempo
mine,

the music
poured
like
vintage
wine,

the magic
of our moment
so rare,
so good,
so new,

as breathlessly,
I gazed
at you.
Rimarkoj pri la traduko
From "Love"-poems by Danielle Steel
Laste redaktita de Francky5591 - 27 Februaro 2008 09:39