Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Англійська - love-amor

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаПортугальська (Бразилія)

Категорія Поезія - Кохання / Дружба

Заголовок
love-amor
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено laryssa campos
Мова оригіналу: Англійська

Razzle
dazzle
snow scene,

my life
so white
so bare
so vast,

and then
your open
door,

my heart
whooshing
toward

your arms,
racing
much
too fast,

too free,
as your eyes

waltzed
slowly
over me,

the cadence
yours,

the tempo
mine,

the music
poured
like
vintage
wine,

the magic
of our moment
so rare,
so good,
so new,

as breathlessly,
I gazed
at you.
Пояснення стосовно перекладу
From "Love"-poems by Danielle Steel
Відредаговано Francky5591 - 27 Лютого 2008 09:39