Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Portugala - pourquoi tu me dis ca?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaPortugala

Kategorio Babili

Titolo
pourquoi tu me dis ca?
Teksto
Submetigx per matt1435
Font-lingvo: Franca

pourquoi tu me dis ca?

Titolo
Porque me dizes isso?
Traduko
Portugala

Tradukita per italo07
Cel-lingvo: Portugala

Porque me dizes isso?
Laste validigita aŭ redaktita de Sweet Dreams - 22 Aprilo 2008 09:58





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

20 Aprilo 2008 22:36

Sweet Dreams
Nombro da afiŝoj: 2202
porque é que me dizes isso? ou porque me dizes isso?


20 Aprilo 2008 22:39

italo07
Nombro da afiŝoj: 1474
obrigado

21 Aprilo 2008 04:23

Angelus
Nombro da afiŝoj: 1227
Em perguntas, o 'porque' não deve ir separado?

21 Aprilo 2008 11:22

italo07
Nombro da afiŝoj: 1474
Podes-me explicar "pq" tem: por quê, porque e por que?