Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Franca - VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Franca

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Titolo	VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a...
Teksto Submetigx per Paula Renata	Font-lingvo: Brazil-portugala VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a mulher mais feliz deste mundo obrigada por fazer minha vida mais colorida ... VocÃª Ã© um pedacinho de mim !!!! Eu te amo muito
Rimarkoj pri la traduko	frances de quebec

Titolo	Tu es l'amour de ma vie...
Traduko Franca Tradukita per Tzicu-Sem	Cel-lingvo: Franca Tu es l'amour de ma vie, tu as fait de moi la femme la plus heureuse du monde. Merci de rendre ma vie si colorÃ©e. Tu es une partie de moi!!! Je t'aime beaucoup"
Rimarkoj pri la traduko	"colorÃ©e" = "pleine de vie", ou "ma vie si lumineuse"

Laste validigita aŭ redaktita de turkishmiss - 22 Septembro 2009 05:55