Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γαλλικά - VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Γαλλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Paula Renata	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας VocÃª Ã© o amor da minha vida , tem me feito a mulher mais feliz deste mundo obrigada por fazer minha vida mais colorida ... VocÃª Ã© um pedacinho de mim !!!! Eu te amo muito
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	frances de quebec

τίτλος	Tu es l'amour de ma vie...
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από Tzicu-Sem	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Tu es l'amour de ma vie, tu as fait de moi la femme la plus heureuse du monde. Merci de rendre ma vie si colorÃ©e. Tu es une partie de moi!!! Je t'aime beaucoup"
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	"colorÃ©e" = "pleine de vie", ou "ma vie si lumineuse"

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από turkishmiss - 22 Σεπτέμβριος 2009 05:55