Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Finna-Franca - Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FinnaFranca

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...
Teksto
Submetigx per aurélia
Font-lingvo: Finna

Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta tullakseen sukupuolisesti tyydytetyksi.



Positiivisella ajattelulla petyt yhtämittaa. Negatiivisella ajattelulla yllätyt aina iloisesti.



Metissuomi.
Rimarkoj pri la traduko
traduction en français de france

Titolo
Les personnes civilisées ont besoin d'amour...
Traduko
Franca

Tradukita per Sweet Dreams
Cel-lingvo: Franca

Les personnes civilisées ont besoin d'amour...
Les personnes civilisées ont besoin d'amour pour être satisfaites.

Si vous pensez positivement vous serez toujours déçu. Si vous pensez négativement vous serez toujours agréablement surpris.
Rimarkoj pri la traduko
Bridge au-dessous du texte original.
"décu", ou "déçus", selon.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 3 Marto 2010 11:49