Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Finnois-Français - Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Finnois

Français

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...
Texte Proposé par aurÃ©lia	Langue de départ: Finnois Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta tullakseen sukupuolisesti tyydytetyksi. Positiivisella ajattelulla petyt yhtÃ¤mittaa. Negatiivisella ajattelulla yllÃ¤tyt aina iloisesti. Metissuomi.
Commentaires pour la traduction	traduction en franÃ§ais de france

Titre	Les personnes civilisÃ©es ont besoin d'amour...
Traduction Français Traduit par Sweet Dreams	Langue d'arrivée: Français Les personnes civilisÃ©es ont besoin d'amour... Les personnes civilisÃ©es ont besoin d'amour pour Ãªtre satisfaites. Si vous pensez positivement vous serez toujours dÃ©Ã§u. Si vous pensez nÃ©gativement vous serez toujours agrÃ©ablement surpris.
Commentaires pour la traduction	Bridge au-dessous du texte original. "dÃ©cu", ou "dÃ©Ã§us", selon.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 3 Mars 2010 11:49