Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Suomių-Prancūzų - Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Suomių

Prancūzų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...
Tekstas Pateikta aurÃ©lia	Originalo kalba: Suomių Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta tullakseen sukupuolisesti tyydytetyksi. Positiivisella ajattelulla petyt yhtÃ¤mittaa. Negatiivisella ajattelulla yllÃ¤tyt aina iloisesti. Metissuomi.
Pastabos apie vertimą	traduction en franÃ§ais de france

Pavadinimas	Les personnes civilisÃ©es ont besoin d'amour...
Vertimas Prancūzų Išvertė Sweet Dreams	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Les personnes civilisÃ©es ont besoin d'amour... Les personnes civilisÃ©es ont besoin d'amour pour Ãªtre satisfaites. Si vous pensez positivement vous serez toujours dÃ©Ã§u. Si vous pensez nÃ©gativement vous serez toujours agrÃ©ablement surpris.
Pastabos apie vertimą	Bridge au-dessous du texte original. "dÃ©cu", ou "dÃ©Ã§us", selon.

Validated by Francky5591

- 3 kovas 2010 11:49