Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Franca - Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoFranca

Titolo
Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea!
Teksto
Submetigx per cacicedo
Font-lingvo: Latina lingvo

Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea!

Titolo
Ainsi périsse à l'avenir quiconque franchira mes remparts!
Traduko
Franca

Tradukita per belouga
Cel-lingvo: Franca

Ainsi périsse à l'avenir quiconque franchira mes remparts!
Rimarkoj pri la traduko
"périsse" est omis dans le texte d'origine.
Laste validigita aŭ redaktita de cucumis - 23 Septembro 2006 07:55