ترجمه - لاتین-فرانسوی - Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea!

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea! متن cacicedo پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: لاتین Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea!

عنوان Ainsi périsse à l'avenir quiconque franchira mes remparts! ترجمه فرانسوی belouga ترجمه شده توسط زبان مقصد: فرانسوی Ainsi périsse à l'avenir quiconque franchira mes remparts! ملاحظاتی درباره ترجمه "périsse" est omis dans le texte d'origine.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 23 سپتامبر 2006 07:55