Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Araba - por muy larga que sea la tormenta el sol siempre...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaHebreaAraba

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
por muy larga que sea la tormenta el sol siempre...
Teksto
Submetigx per alicia21
Font-lingvo: Hispana

por muy larga que sea la tormenta el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes

Titolo
هناك أمل
Traduko
Araba

Tradukita per Maroki
Cel-lingvo: Araba

مهما طالت العاصفة، دائما ما تعود الشمس لتسطع بين الغيوم.
Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 31 Julio 2007 08:06





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

18 Aprilo 2007 21:10
مصر تتحدث عن تفسها

18 Aprilo 2007 21:11
مصر تتحدث عن تفسها

19 Aprilo 2007 07:44

cucumis
Nombro da afiŝoj: 3785
What is the problem on this request?
Quel est le problème pour cette traduction ?