Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Brazil-portugala - Hola No logro t datos del PMDC a la tabla...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Brazil-portugala

Kategorio Letero / Retpoŝto - Komputiloj / Interreto

Titolo	Hola No logro t datos del PMDC a la tabla...
Teksto Submetigx per fusion	Font-lingvo: Hispana Hola No logro pasar datos del PMDC a la tabla temporal IN.Me puedes guiar o explicar alguna forma de hacerlo como para compararla con la mia. Gracias.
Rimarkoj pri la traduko	Ã‰mail de consulta sobre informatica

Titolo	OlÃ¡
Traduko Brazil-portugala Tradukita per goncin	Cel-lingvo: Brazil-portugala OlÃ¡ NÃ£o consigo transferir os dados do PMDC para a tabela temporal IN. Pode me ensinar ou explicar alguma forma de fazÃª-lo, como comparÃ¡-la com a minha. Obrigado.
Rimarkoj pri la traduko	NÃ£o estou certo de que o trecho "... forma de hacerlo como para compararla ..." seja bom espanhol. Na dÃºvida, omiti a preposiÃ§Ã£o "para" da traduÃ§Ã£o.

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 6 Novembro 2007 21:23