Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Giapponese - My dearest friend

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseGiapponese

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo
My dearest friend
Testo
Aggiunto da hunniebug
Lingua originale: Inglese

My dearest friend
Note sulla traduzione
My friend and i have matching tattoos and i would like to have this added to it

Titolo
親友
Traduzione
Giapponese

Tradotto da jufie20
Lingua di destinazione: Giapponese

親友
Note sulla traduzione
Shinai-naru
Im japanischen gibt es keinen Superlativ. Er wird mit ichban 1番 = Nr.1 umschrieben "best ichiban ii
=Nr.1 gut. Freund auch 友達 tomotachi
Ultima convalida o modifica di Polar Bear - 31 Luglio 2008 15:00