Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Svedese-Francese - hej hoppas att det Ã¤r bra med dig? jÃ¤tte roligt...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Svedese

Francese

Categoria Colloquiale - Casa / Famiglia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	hej hoppas att det Ã¤r bra med dig? jÃ¤tte roligt...
Testo Aggiunto da amandala	Lingua originale: Svedese hej hoppas att det Ã¤r bra med dig? jÃ¤tte roligt att hitta dig hÃ¤r. Du har jÃ¤tte fina barn:-) kommer till paris till julen Ã¥ hÃ¤lsar pÃ¥ er. hÃ¤lsa familjen massor med kÃ¤rlek.
Note sulla traduzione	Franska-Frankrike

Titolo	Salut, J'espÃ¨re que tout va bien pour toi?...
Traduzione Francese Tradotto da gamine	Lingua di destinazione: Francese Salut, j'espÃ¨re que Ã§a va bien pour toi? Cela me fait vraiment plaisir de te retrouver ici. Tu as vraiment de beaux enfants. Je viendrai vous voir Ã Paris pour NoÃ«l. Je souhaite beaucoup d'amour Ã ta famille.
Note sulla traduzione	" Ã NoÃ«l pour vous saluer". "Je souhaite beaucoup amour Ã ta famille" est Ã©crit mot par mot : "Salutations Ã la famille avec beaucoup d'amour."

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 22 Agosto 2009 16:18