Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Finlandese-Inglese - ton miekii ymmärsin;D meet sie muuten lähelekkään...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FinlandeseIngleseItaliano

Categoria Chat

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
ton miekii ymmärsin;D meet sie muuten lähelekkään...
Testo
Aggiunto da XX1
Lingua originale: Finlandese

ton miekii ymmärsin meet sie muuten lähelekkään tätä Emmaunellia,ku meet sinne italiaan?itseasiassa juuri samaan kaupunkiin
Note sulla traduzione
I need to know these sentences written in chat. thanks in advice!

Titolo
I did understand that.
Traduzione
Inglese

Tradotto da spinoziana
Lingua di destinazione: Inglese

I did understand that. Are you, by the way, going anywhere close to this Emmaunell when in Italy? As a matter of fact, I'm going to the same city.
Note sulla traduzione
This is a segment from a chat conversation, therefore it may seem out of context.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 14 Febbraio 2010 19:15