Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Francese-Inglese - Aucune rÃ©action d'une population qui a tout Ã ...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Francese

Inglese

Categoria Pensieri - Società / Gente / Politica

Titolo	Aucune rÃ©action d'une population qui a tout Ã ...
Testo Aggiunto da nutelman	Lingua originale: Francese Aucune rÃ©action d'une population qui a tout Ã perdre. Nous sommes des molÃ©cules d'eau, toutes identiques dans un mÃªme seau, et moi je suis cette goutte qui le fais dÃ©border, qui chamboule les habitudes, mais je me fais submerger. On m'Ã©carte, je tombe, je meurs
Note sulla traduzione	coucou ^^ je souhaiterai traduire ces quelques lignes issues de mes pensÃ©es. :) je vous remercie d'avance!

Titolo	No reaction
Traduzione Inglese Tradotto da Bilge Ertan	Lingua di destinazione: Inglese No reaction from a population which has everything to lose. We are water molecules, all identical in the same bucket, and I am the drop which makes it overflow, which upsets the routine, but I make myself submerged. They push me aside, I fall, I die.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 3 Febbraio 2011 12:39

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		3 Febbraio 2011 12:39
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Before edits: No reaction of a population which has everthing to lose. We are water molecules, all identical in the same bucket, and me I am the drop which overflows it, which upsets the routine, but I make myself submerged. They take me away, I fall, I die.
		3 Febbraio 2011 17:10
	Bilge Ertan Numero di messaggi: 921	Thanks Lilian! CC: lilian canale