Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Danese - Make the bed.
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Make the bed.
Testo
Aggiunto da
Everett
Lingua originale: Inglese
Every morning, I wake up and make my bed
Note sulla traduzione
To make the bed = straighten out the sheets / bedcovers
Titolo
Hver morgen vågner jeg op og reder min seng.
Traduzione
Danese
Tradotto da
gamine
Lingua di destinazione: Danese
Hver morgen vågner jeg op og reder min seng.
Ultima convalida o modifica di
Bamsa
- 10 Aprile 2011 01:17
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
10 Aprile 2011 01:09
Bamsa
Numero di messaggi: 1524
Hej Lene
"gør min seng"
-> "reder min seng"
10 Aprile 2011 01:11
gamine
Numero di messaggi: 4611
Hej Ernst. Ved det godt.Skulle lige til at ændre det, men tak. Jeg retter.
CC:
Bamsa
10 Aprile 2011 01:14
Bamsa
Numero di messaggi: 1524
Godkendt
10 Aprile 2011 01:15
gamine
Numero di messaggi: 4611
Jeg sad og tænkte på noget helt andet og så pludseligt kom jeg til at tænke på hvad jeg havde skrevet.
Rettet.
CC:
Bamsa
10 Aprile 2011 01:16
gamine
Numero di messaggi: 4611
Tak chef.
CC:
Bamsa