Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Irlandese - Taim i ngra leat.

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Irlandese

Irlandese

Inglese

Titolo	Taim i ngra leat.
Testo-da-tradurre Aggiunto da mlmssy	Lingua originale: Irlandese Taim i ngra leat.
Note sulla traduzione	I was sent a hand made jewlery box with this engraved on the inside. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ultima modifica di pias - 24 Maggio 2011 17:20

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		29 Ottobre 2006 10:58
	jvhoppli Numero di messaggi: 49	The requested translation is from Irish to English instead of from English to Irish. Concerning the translation of this Irish/Gaelic sentence "Taim i ngrÃ¡ leat" or "TÃ¡ mÃ© i ngrÃ¡ leat" (pronounced: taa may ee ngraw lat) means literally "Am I in love with-you", in other words "I'm in love with you".