Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Portoghese - nobody wants to see us together but it dont...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: InglesePortoghese

Categoria Canzone

Titolo
nobody wants to see us together but it dont...
Testo
Aggiunto da isabel22
Lingua originale: Inglese

nobody wants to see us together but it dont matter no i got you

Titolo
ninguém
Traduzione
Portoghese

Tradotto da thathavieira
Lingua di destinazione: Portoghese

Ninguém quer nos ver juntos, mas isto não importa eu tenho você.
Note sulla traduzione
Não sei se o no antes de "i got you" é um now... ou é partícula de ênfase... se for now pode ser:
"Ninguém quer nos ver juntos, mas isto não importa agora eu tenho você."
Ultima convalida o modifica di Borges - 28 Marzo 2007 15:46