Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Italiano - Why don't you reply?
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Why don't you reply?
Testo
Aggiunto da
antonypann
Lingua originale: Inglese
Why don't you reply?
You don't like me??
If yes, simply tell me about it, I'm actually waiting for your letter.
Titolo
Perchè non rispondi??? Non ti piaccio???...
Traduzione
Italiano
Tradotto da
onoskelis
Lingua di destinazione: Italiano
Perchè non rispondi?
Non ti piaccio?
se è così semplicemente dimmelo sto aspettando la lettera
Note sulla traduzione
Ci sono errori marchiani nel testo originale,ma credo di aver ben interpretato il senso e a tal proposito ho omesso 'in fact'
Ultima convalida o modifica di
Francky5591
- 29 Maggio 2007 11:30