Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Tedesco-Inglese - Sei Dir bitte immer sicher das wir alles schaffen...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Tedesco

Inglese

Turco

Albanese

Categoria Vita quotidiana - Amore / Amicizia

Titolo	Sei Dir bitte immer sicher das wir alles schaffen...
Testo Aggiunto da Claudi	Lingua originale: Tedesco Ich bin mir sicher das wir alles schaffen was wir uns vorgenommen haben auch wenn es manchmal nicht einfach ist. Vergiss nur niemals das Du immer in meinem Herzen sein wirst, egal was passiert!!!!
Note sulla traduzione	es muss nicht wort- wÃ¶rtlich sein, sinngemÃ¤ss reicht auch, dankeschÃ¶n

Titolo	I'm sure, that we will succeed ..
Traduzione Inglese Tradotto da Garret	Lingua di destinazione: Inglese I'm sure, that we will succeed in everything we have planned to do even if it is sometimes not simple. Never forget that you will be in my heart forever, no matter what happens!!!

Ultima convalida o modifica di kafetzou - 2 Dicembre 2007 04:50

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		2 Dicembre 2007 04:50
	kafetzou Numero di messaggi: 7963	I've made quite a few edits here. This was the original translation: I'm sure, that we are doing what we have to do even if it is not simple. Never forget that You will be in my Heart forever, no matter that happens!!!
		2 Dicembre 2007 11:38
	Garret Numero di messaggi: 168	Thanks for correction =)