Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 27301 עד 27320 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 866 •••• 1266 ••• 1346 •• 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 •• 1386 ••• 1466 •••• 1866 ••••• 3866 ••••••הבא >>
39
שפת המקור
צרפתית S'il vous plaît reportez-vous à cette page, merci.
S'il vous plaît reportez-vous à cette page, merci.
This is a ready-made answer to be posted to requester who's asking why her/his translation request was removed.

תרגומים שהושלמו
טורקית Lütfen
אנגלית Please, review this page, thank you.
ספרדית Por favor, examine esta página nuevamente, gracias.
שוודית Vänligen..
פולנית Prosimy abyÅ› przeczytaÅ‚ tÄ™ stronÄ™ jeszcze raz, dziÄ™kujemy.
דנית Læs venligst denne side igen, tak.
בולגרית Моля, прегледайте отново страницата.
גרמנית Ãœberprüfen Sie bitte diese Seite, danke.
רומנית Vă rugăm să revedeÅ£i această pagină, mulÅ£umim.
פורטוגזית ברזילאית Por favor, verifique esta página ...
הולנדית Bekijk deze pagina nog eens
איטלקית Per favore leggi questa pagina, grazie.
נורווגית Vennligst les denne siden om igjen. Takk
סרבית Molim Vas, pogledajte ponovo ovu stranicu, hvala.
בוסנית Molimo Vas, pregledajte ovu stranicu, hvala.
יוונית Παρακαλώ ανατρέξτε σε αυτή τη σελίδα, ευχαριστώ.
סינית מופשטת 请检查此页面,谢谢。
עברית בבקשה התבונן בעמוד ×–×”, תודה.
לטינית Hanc paginam
קוראנית 이 페이지를 점검해주세요.
ליטאית ProÅ¡ome peržiÅ«rÄ—ti šį puslapį. AčiÅ«
רוסית Пожалуйста, просмотрите эту страницу еще раз, спасибо.
פינית Olkaa hyvä, ja käykää uudelleen läpi tämä sivu, kiitos.
פורטוגזית Por favor, reveja esta página...
ערבית شاهد هذه الصفحة من فضلك مرة اخرى
אוקראינית Будь ласка, перегляньте цю сторінку, дякую.
אלבנית Ju lutemi, rishikojeni këtë faqe, ju faleminderit.
קרואטית Molim Vas, pogledajte ponovo ovu stranicu, hvala.
193
שפת המקור
פורטוגזית Autarcia ou Comércio entre as Na.ões? ..A...
Autarcia ou Comércio entre as
nações?
..A vis.o mercantilista: Comércio como um
jogo com resultado zero-sum
..Adam Smith: vantagens absolutas e
especializa..o. Um jogo em que todos
ganham.
..David Ricardo: vantagem comparativa
<edit> " Na.ões" with "nações"</edit> (10/03/francky)

תרגומים שהושלמו
ליטאית Autarkija ar Prekyba tarp Å¡alių?
31
שפת המקור
צרפתית Sont des mots qui vont très bien ensemble
Sont des mots qui vont très bien ensemble
edit jp : extrait de la musique "Michelle, ma belle..." (des Beatles je crois)

תרגומים שהושלמו
ליטאית Å ie žodžiai puikiai dera tarpusavyje
103
שפת המקור
ספרדית Ningun esritor que haya tenido la suerte de ver...
Ningun esritor que haya tenido la suerte de ver publicando un libro habria conseguido hacerlo sin la ayuda de algunas personas.

תרגומים שהושלמו
ליטאית NÄ— vienas raÅ¡ytojas, kuriam pasisekÄ—...
21
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לאטבית Es nesaprotu portugaliski
Es nesaprotu portugaliski

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Eu não entendo português
ליטאית AÅ¡ nesuprantu portugaliÅ¡kai
77
שפת המקור
ספרדית Hijo de Cristo
Soy hijo de Cristo, hijo de Dios. Gloria a Dios, Jehová, que es el verdadero rey y yo, su hijo.
frases biblicas / masculino

תרגומים שהושלמו
עברית אני הבן של ישו...
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית hobileriniz neler?
hobileriniz neler?

תרגומים שהושלמו
אנגלית what are your hobbies
49
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Belki de bir rüya idim senin için, uyandın ve ben bittim.
Belki de bir rüya idim senin için, uyandın ve ben bittim.

תרגומים שהושלמו
בולגרית Може би, аз бях сън за теб,...
18
שפת המקור
ספרדית El Señor es mi refugio
El Señor es mi refugio
Género masculino

תרגומים שהושלמו
עברית אלוהים הוא מקלטי
16
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית EU NÃO MANJO INGLÊS
EU NÃO MANJO INGLÊS

תרגומים שהושלמו
אנגלית I don't know English.
48
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
טורקית Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez...
Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreğim bilmez yüreğini
şarkı sözü

תרגומים שהושלמו
צרפתית Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur.
אנגלית My skin doesn't know...
רוסית Моё тело...
גרמנית Meine Haut
15
שפת המקור
גרמנית mutter ist genervt.
mutter ist genervt.

תרגומים שהושלמו
ליטאית mama yra susinervinusi.
67
שפת המקור
גרמנית Aphorisme 44
Stell dir vor,
dass alle, die nur fordern,
wüssten, welches Gefühl es ist,
zu geben.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

תרגומים שהושלמו
אנגלית aphorism 44
צרפתית Aphorisme 44
איטלקית Immagina
רוסית Афоризм 44
ספרדית Aforismo 44
קרואטית Afroizam 44
115
64שפת המקור64
אנגלית Don't wait...
Don't wait that others do something for you.
It will make you sad.
You'd rather do something for yourself.
It will make you happy.

תרגומים שהושלמו
רוסית Не жди...
48
שפת המקור
גרמנית Aphorisme 40
Danke
ist ein Wort,
das mehr Freude macht,
als wir glauben.
Fransösisch aus Frankreich
Britisch

תרגומים שהושלמו
צרפתית Aphorisme 40
איטלקית Grazie
אנגלית Thanks
רוסית Афоризм 40
ספרדית Aforismos 40
קרואטית Aforizam 40
56
שפת המקור
גרמנית Aphorisme 46
Man kann klein sein
und sehr groß.
Man kann groß sein
und sehr klein.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

תרגומים שהושלמו
צרפתית On peut etre petit
רוסית Можно маленьким бытьи очень ...
איטלקית Aforisma 46
אנגלית One can be small
ספרדית Aforismo
קרואטית Aforizam 46
<< הקודם••••• 866 •••• 1266 ••• 1346 •• 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 •• 1386 ••• 1466 •••• 1866 ••••• 3866 ••••••הבא >>