| |
| |
| |
143 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". önsezi Ä°ster altıncı his, ister önsezi, ister kötü hisler diyelim; hepimizin hayatımızda en az bir ya da birkaç kez garip sezgilerimizi rehber alarak hareket ettiÄŸimiz olmuÅŸtur. תרגומים שהושלמו yes | |
| |
| |
| |
| |
| |
354 שפת המקור Bilgisayarımda oluÅŸan bir hata yüzünden satış... Bilgisayarımda oluÅŸan bir hata yüzünden satış raporları dosyam silindi.Daha önce aldığım yazıcı çıktılarını kullanarak, geçmiÅŸ senelerde hazırladığım bir dosyanın üzerine yeniden yazdım. Ancak eski dosyada bulunan bazı otomatik formüller yüzünden sonuçlar hatalı oldu. Maalesef kontrol etmeden sana gönderdim. Lütfen sana gelmiÅŸ olan gri renkli plastik dosyayı iptal et. Yeni ve doÄŸru raporu en kısa zamanda gönderiyorum. תרגומים שהושלמו My sales report file was deleted | |
| |
| |
| |
60 שפת המקור Nn so dashuria te gezon dashuria te helmon........nese e kupton eja ku po shkon תרגומים שהושלמו Nn so | |
| |
68 שפת המקור grain Όταν τολμάς, χάνεις για λίγο το βήμα σου.Όταν δεν τολμάς χάνεις για πάντα τον εαυτό σου תרגומים שהושלמו grain kendini riske attığında.. | |
| |
| |
| |
94 שפת המקור prière que dieu tout-puissant nous fasse miséricorde, qu'il nous pardonne nos péchés et nous conduise à la vie éternelle, amen. תרגומים שהושלמו prière | |