Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 58301 עד 58320 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 416 ••••• 2416 •••• 2816 ••• 2896 •• 2910 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 •• 2936 ••• 3016 •••• 3416 •••••הבא >>
22
שפת המקור
שוודית Tack för allt i Ã¥r önskar
Tack för allt i år
önskar
ar (avec un ° sur le a

תרגומים שהושלמו
צרפתית Merci pour tout cette année désirs
342
שפת המקור
דנית Min weekend... lørdag sov jeg næsten hele dagen...
Min weekend...
lørdag sov jeg næsten hele dagen det var dejligt, fordi jeg elsker at sove.
så tv og gik sent i seng.
søndag sov jeg længe. kl. 12:00, stod jeg op og spiste morgen mad, derefter gik jeg tur med min hund sammen med marie vi gik en lang tur. bagefter gik vi ned til mig og hyggede ind til klokken var 16:00 så skulle jeg nemlig til DM træning, jeg var først hjemme kl. 22:00.
det var min weekend.
skal oversættes til skole fransk

תרגומים שהושלמו
צרפתית Mon week-end........Ssamedi j'ai dormi presque toute la journée...
39
שפת המקור
ערבית اسمي هناء عمري 28 عاما اعيش بمدينة الرياض
اسمي هناء عمري 28 عاما اعيش بمدينة الرياض

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je m'appelle Hanaa j'ai 28 ans je vis dans la ville de Riyad.
12
שפת המקור
יוונית Χώρος του χρήστη
Χώρος του χρήστη
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
איטלקית Spazio dell'utente
טורקית Kullanıcının boÅŸluÄŸu
19
שפת המקור
דנית PÃ¥ billedet ses Louvre.
PÃ¥ billedet ses Louvre.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Le Louvre se voit sur l'image.
158
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
גרמנית Wandhydranten- Ersatzteilpreise Formstabiler...
Wandhydranten- Ersatzteilpreise
Formstabiler wandhydranten schlauch
Euro düse()
Mehrzweckstrahlrohr
Wasserführende schauchhaspel
schlauchanschluBventil
montagemutter/verschraubung
dichtung
anschlu
çok acil lütfen

תרגומים שהושלמו
שוודית Väggmonterad brandpost – pris för reservdelar
אנגלית Wall-mounted fire hoses - prices for spare parts
טורקית Duvara monte yangın hortumları - yedek parça fiyatları
22
שפת המקור
פורטוגזית Desejo-lhe boa sorte amanhã!
Desejo-lhe boa sorte amanhã!
Francês da França

תרגומים שהושלמו
צרפתית Bonne chance
27
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית gracias por estar en mi vida bebe
gracias por estar en mi vida bebe
gracias por estar en mi vida bebe

תרגומים שהושלמו
צרפתית merci
11
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית Eu sunt Zahir
Eu sunt Zahir
Zahir, in araba, inseamna vizibil, prezent, imposibil de a se face nevazut.
Ceva sau cineva cu care, odata ce am intrat in legatura, ajunge sa ne ocupe,incet-incet, toate gandurile, incat nu mai reusim sa ne concentram la nimic altceva. Genul Feminin

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת 我是扎希尔
סינית 我是紮希爾
עברית אני זאהיר
ויאטנמית Tôi là Zahir
142
שפת המקור
טורקית selam bende iyiyim. neler yapıyorsun. beni...
selam bende iyiyim. neler yapıyorsun. beni eklediğin için teşekkür ederim. yalnız ben ingilizceyi pek bilmiyorum. seninle sohbet ederken gelişir sanırım. sonra görüşürüz

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hello, I am fine too.
21
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Parabéns! Você está linda!
Parabéns! Você está linda!

תרגומים שהושלמו
אספרנטו Gratulojn! Vi estas bela!
סינית 祝賀你!你真棒!
קוראנית 축하합니다! 당신은 대단하네요!
107
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
דנית Spændende udstilling af brasiliansk kunster...
Spændende udstilling af brasiliansk kunster i Galleri ArtCorner fra lørdag den 8. marts.
Der er fernisering mellem kl. 11 og 13.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Exposição de arte brasileira
אנגלית Exciting exhibition about Brazilian arts...
113
שפת המקור
איטלקית volove sapere se potevo ritirare la mia offerta,...
volove sapere se potevo ritirare la mia offerta, perchè mi sono accorta solo dopo che non potevo pagare con payPal. la puoi considerare nulla.

תרגומים שהושלמו
אנגלית I would like to know if I can withdraw my offer
36
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
הולנדית ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie
ik kan niet jouw bellen vanavond. kusjes dooie

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je ne te peux pas téléphoner ce soir. Bises, au revoir
אנגלית I can't call you tonight. Kisses, bye
298
שפת המקור
שוודית Mauro Marcucci vÃ¥r huvudtränare och hans...
Mauro Marcucci vår huvudtränare och hans assisterande Rodrigo Fadelli hade sitt första träningspass idag. Här samspråkar Mauro med vår Brasilianske målvakt Bruno Souza Pedro på träningen. Det var en mycket intensiv och tillfredsställande träning med hårda tag. Mauro är ett proffs i allt vad han gör. Det skall bli spännande att se vad han får ut av grabbarna i år.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Nosso treinador principal
23
שפת המקור
טאגאלוֹג I lan ang dila ng ta o?
I lan ang dila ng ta o?
gracias por la traduccion...esto es sobre la cultura de filipinas

תרגומים שהושלמו
אנגלית How many tongues do people speak?
ספרדית ¿Cuántas lenguas habla la gente?
112
שפת המקור
שוודית to english thanks :D vad tittar pÃ¥ pÃ¥? jag...
to english thanks :D

vad tittar på på?

jag målar båten

jag målar båten varje år

du och jag satt och läste när jag avbröt dig

תרגומים שהושלמו
אנגלית What are you looking at?
<< הקודם•••••• 416 ••••• 2416 •••• 2816 ••• 2896 •• 2910 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 •• 2936 ••• 3016 •••• 3416 •••••הבא >>