Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-פורטוגזית ברזילאית - Se der ja, der har det kommet en oppdatering jeg...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתגרמניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Se der ja, der har det kommet en oppdatering jeg...
טקסט
נשלח על ידי Bianca Silva
שפת המקור: נורווגית

Se der ja, der har det kommet en oppdatering jeg ikke hadde fått med meg. Jeg oppdaterer & restarter serverene nå. Du kan komme inn straks tenker jeg

der var de oppdatert.
הערות לגבי התרגום
WICHTIG!!!

שם
Olhe lá, começou uma nova atualização
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Olhe lá, começou uma nova atualização a qual eu não havia tomado conhecimento. Eu estou atualizando e reiniciando o servidor agora. Eu acho que você pode entrar agora mesmo.

Foi atualizado.
הערות לגבי התרגום
"Olhe lá" ou "dê uma olhada"
אושר לאחרונה ע"י Angelus - 2 ינואר 2008 01:28