Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יוונית-פורטוגזית ברזילאית - Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ. Î£ÏŽÎ¼Î±, Î¼Ï…Î±Î»ÏŒ, ÏˆÏ…Ï‡Î®, Ï€Î½ÎµÏÎ¼Î±, ÏŒÎ»Î± ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יוונית

פורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ. Î£ÏŽÎ¼Î±, Î¼Ï…Î±Î»ÏŒ, ÏˆÏ…Ï‡Î®, Ï€Î½ÎµÏÎ¼Î±, ÏŒÎ»Î± ...
טקסט נשלח על ידי dinix	שפת המקור: יוונית Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ. Î£ÏŽÎ¼Î±, Î¼Ï…Î±Î»ÏŒ, ÏˆÏ…Ï‡Î®, Ï€Î½ÎµÏÎ¼Î±, ÏŒÎ»Î±. Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Î±ÎºÎÏÎ±Î¹Î¿Ï‚ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚, ÏƒÏŽÎ¼Î± ÎºÎ±Î¹ ÏˆÏ…Ï‡Î®

שם	Amo vocÃª. Corpo, mente, alma, espÃrito, tudo.
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי goncin	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Amo vocÃª. Corpo, mente, alma, espÃrito, tudo. Amo vocÃª por inteiro, corpo e alma.

אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 22 מאי 2008 05:45

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		21 מאי 2008 15:16
	pirulito מספר הודעות: 1180	Es posible que Î±ÎºÎÏÎ±Î¹Î¿Ï‚ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ signifique Ãntegramente, por entero (por inteiro)