Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - clinicians should be aware that chemoterpy...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה הסברים - מדע

שם
clinicians should be aware that chemoterpy...
טקסט
נשלח על ידי dr.ebyu
שפת המקור: אנגלית

clinicians should be aware that chemoterpy- induced nausea and vomiting is still one of the most feared side effects of chemoterapy.Wiyh the correct use of antiemetics,CINV can be prevented in almost 70 % to up 80 % of patients.

שם
çeviri
תרגום
טורקית

תורגם על ידי camomile84
שפת המטרה: טורקית

Klinisyenler, kemoterapiye bağlı bulantı ve kusmanın, hala kemoterapinin en çok korkulan yan etkisi olduğu gerçeğinin farkında olmalıdırlar. Antiemetik‘in doğru kullanımıyla, hastaların yaklaşık olarak %70 ile %80'inde KBBK önlenebilir.
הערות לגבי התרגום
merhaba.
ben ingilizce öğretmeniyim. çevirinizi görünce yardım etmek istedim.
umarım işinize yarar.
kolay gelsin.

------
CINV=chemoterpy- induced nausea and vomiting=kemoterapiye bağlı bulantı ve kusma=KBBK (handyy)
אושר לאחרונה ע"י handyy - 16 ספטמבר 2008 00:18