Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - clinicians should be aware that chemoterpy...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Catégorie Explications - Science

Titre	clinicians should be aware that chemoterpy...
Texte Proposé par dr.ebyu	Langue de départ: Anglais clinicians should be aware that chemoterpy- induced nausea and vomiting is still one of the most feared side effects of chemoterapy.Wiyh the correct use of antiemetics,CINV can be prevented in almost 70 % to up 80 % of patients.

Titre	Ã§eviri
Traduction Turc Traduit par camomile84	Langue d'arrivée: Turc Klinisyenler, kemoterapiye baÄŸlÄ± bulantÄ± ve kusmanÄ±n, hala kemoterapinin en Ã§ok korkulan yan etkisi olduÄŸu gerÃ§eÄŸinin farkÄ±nda olmalÄ±dÄ±rlar. Antiemetikâ€˜in doÄŸru kullanÄ±mÄ±yla, hastalarÄ±n yaklaÅŸÄ±k olarak %70 ile %80'inde KBBK Ã¶nlenebilir.
Commentaires pour la traduction	merhaba. ben ingilizce Ã¶ÄŸretmeniyim. Ã§evirinizi gÃ¶rÃ¼nce yardÄ±m etmek istedim. umarÄ±m iÅŸinize yarar. kolay gelsin. ------ CINV=chemoterpy- induced nausea and vomiting=kemoterapiye baÄŸlÄ± bulantÄ± ve kusma=KBBK (handyy)

Dernière édition ou validation par handyy - 16 Septembre 2008 00:18